Los mantras son entonaciones sonoras que sirven para liberar nuestra mente y acercarnos un poco más a ese mundo interior. Al concentrarnos en la repetición del sonido vamos dejando nuestra mente clara y relajada.
El Gayatri Mantra:
Etimológicamente la palabra Gayatri proviene
de Gayat: cantar con el alma y de Tri (trana): liberación.
Gayatri
significa entonces: Cantar con el alma la liberación.
Gayatri significa aquello que salva cuando se
repite, aquello que redime, que libera, que protege a quien lo canta.
El mantra debe ser repetido al menos nueve veces debiendo concentrarnos en su ritmo.
Así que tomemos unos minutos al día, si se puede en el amanecer o en el anochecer, y practiquemos este ejercicio tan sencillo.
Lo que te aseguro es que después de unos días de esta practica, uno se siente bastante más fuerte y con una energía renovadora.
Pero lo importante es que seas tu el que lo pruebe.
No es significativo que sepas lo que estás diciendo sino que te concentres en el sonido repetitivo del Mantra, pero para saciar un poco la curiosidad, si la tienes, el Gayatri Mantra dice:
TAT SAVITUR VARENYAM
BARGHO DEVASYA DHIMAHI
DHIYO YO NAH PRACHODAYAT
OM - Es Brahman, el sonido como base de la creacion
BHUR - Plano fisico, se refiere al cuerpo fisico, hecho de los 5 elementos
BHUVA - Es la presencia de prana, lo que anima al cuerpo, el eter, lo sutil
SVAHA - La tierra de los dioses, el cielo, lo causal
TAT - Dios o Brahman
SAVITUR - Aquello de lo cual todo es creado
VARENYAM - Listo para ser adorado
BHARGO - El radiante fulgor espiritual, la luz que confiere sabiduria
DEVASYA - Realidad divina, gracia divina
DEEMAHI - Meditamos, contemplamos
DHI YO - Intelecto
YO - Que
NAH - Nuestro
PRACHODAYAT - Ilumina
BHUVA - Es la presencia de prana, lo que anima al cuerpo, el eter, lo sutil
SVAHA - La tierra de los dioses, el cielo, lo causal
TAT - Dios o Brahman
SAVITUR - Aquello de lo cual todo es creado
VARENYAM - Listo para ser adorado
BHARGO - El radiante fulgor espiritual, la luz que confiere sabiduria
DEVASYA - Realidad divina, gracia divina
DEEMAHI - Meditamos, contemplamos
DHI YO - Intelecto
YO - Que
NAH - Nuestro
PRACHODAYAT - Ilumina
TRADUCCIONES
El Gayatri Mantra puede ser traducido de muchas maneras, algunas son:
1. Meditamos en el Esplendor Espiritual de Aquella realidad suprema y Divina, fuente de las esferas fisicas, astrales y celestes de la existencia. Permite a aquel divino ser supremo que ilumine nuestro intelecto, para que podamos hacer realidad la suprema Verdad.
2. Oh Divina Madre, nuestros corazones estan llenos de oscuridad, po favor, aleja esta oscuridad de nosotros e ilumina con la refulgencia de Tu gracia nuestro ser interno.
3. Meditamos en la gloria de ese Ishuara que ha creado el universo, a quien es justo adorar, que es una encarnacion de Conocimiento y Luz y que es el destructor de todos los pecados y de la ignorancia. Ojala que el ilumine nuestros intelectos.
2. Oh Divina Madre, nuestros corazones estan llenos de oscuridad, po favor, aleja esta oscuridad de nosotros e ilumina con la refulgencia de Tu gracia nuestro ser interno.
3. Meditamos en la gloria de ese Ishuara que ha creado el universo, a quien es justo adorar, que es una encarnacion de Conocimiento y Luz y que es el destructor de todos los pecados y de la ignorancia. Ojala que el ilumine nuestros intelectos.
Disfrútalo
Namasté
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Puedes dejar tu opinión o comentario a continuación...